Capitani 

Qui a tué Jenny Engel ? Le corps de l’adolescente est trouvé dans la forêt qui entoure le village de Manderschied dans le nord du Luxembourg. Luc Capitani, l’inspecteur engagé pour l’enquête, vient du Sud du pays et a du mal à s’adapter à la mentalité du nord. Dans cet environnement sombre et hostile, il doit non seulement trouver le meurtrier, mais aussi trouver la faille dans un système où tout le monde protège et manipule tout le monde…